종 노릇 영어로

• bondservice

• 종    종1 [마늘 등의 꽃줄기] (the end of) a
• 노릇    노릇 [일] a job; work; [기능] function;
• 노릇    노릇 [일] a job; work; [기능] function; [직분] duty; an office; a place; [역할] a part; a role; [직업] an occupation. 선생 ~ a teaching job / teaching. 중매쟁이 ~을 하다 act as go-between. 주인 ~을 잘하다 play the host well.
• 노릇노릇    노릇노릇 ~하다 spotted[dappled] with yellow; yellow here and there; yellowish. ~하게 잘 구워지다 be done to a beautiful brown / be beautifully browned. 벼가 ~ 익어 간다 Rice is ripening yellow.
• 농노 노릇    bondservice
• 좀노릇    좀노릇 a petty job; trifling work; a chore.
• 헛노릇    헛노릇 a fruitless[useless / vain] effort; waste labor. ~하다 make vain efforts; waste[lose] one's labor.
• 종    종1 [마늘 등의 꽃줄기] (the end of) a stalk .종2 [노비] a slave; a servant. 여[계집] ~ a slave girl / a female slave. ~같이 부리다 put to a practical slave labor / use like a slave. ~같이 일하다 work like a slave / drudg
• 급사 노릇하다    wait at table
• 노릇하다    role playing; do; playing parts; act
• 식객 노릇하는    parasitical; parasitic
• 의사 노릇을 하다    doctor
• 점원 노릇을 하다    clerk
• 정장 노릇을 하다    cockswain
• 주인 노릇을 하다    chair; preside

• Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
  이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상의 초등학문 아래 있어서 종 노릇 하였더니
• Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
  이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상 초등 학문 아래 있어서 종 노릇 하였더니
• So we also, when we were children, were held in bondage under the elements of the world.
  이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상 초등 학문 아래 있어서 종 노릇 하였더니
• 4:3 So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world.
  4:3 이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상 초등 학문 아래 있어서 종 노릇 하였더니
• 4:25 For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.
  4:25 이 하가는 아라비아에 있는 시내 산으로 지금 있는 예루살렘과 같은 데니 저가 그 자녀들로 더불어 종 노릇 하고
• For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children. 26
  이 하갈은 아라비아에 있는 시내 산으로서 지금 있는 예루살렘과 같은 곳이니 그가 그 자녀들과 더불어 종 노릇 하고 26
• 8:21 that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the liberty of the glory of the children of God.
  8:21 그 바라는 것은 피조물도 썩어짐의 종 노릇 한 데서 해방되어 하나님의 자녀들의 영광의 자유에 이르는 것이니라
• For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
  13 형제들아 너희가 자유를 위하여 부르심을 입었으나 그러나 그 자유로 육체의 기회를 삼지 말고 오직 사랑으로 서로 종 노릇 하라
• 4:25 For this Hagar is Mount Sinai in Arabia, and answers to the Jerusalem that exists now, for she is in bondage with her children.
  4:25 이 하가는 아라비아에 있는 시내 산으로 지금 있는 예루살렘과 같은 데니 저가 그 자녀들로 더불어 종 노릇 하고